[LN] Kiraware Maou ga Botsuraku Reijou to Koi ni Ochite Nani ga Warui! Volume 1 Prolog Bahasa Indonesia

Prolog: Raja Iblis Menginginkan Keluarga yang Nyaman

Terbit di atas gurun, cahaya pertama matahari menyingkapkan pemandangan yang menakutkan. Kurang lebih ada seratus ibis, wajah mereka penuh dengan goresan dan memar, bersujud di tanah yang dingin.

“Kami sangat menyesal!”

“Kami tidak akan pernah bertindak sebodoh itu lagi!”

“Tolong maafkan kami, Tuan Anima!”

Bahkan udara itu sendiri bergetar saat iblis-iblis yang terluka itu memohon ampun akan nyawa mereka. Dipaksa untuk memenuhi permohonan menyedihkan mereka setelah terjebak dalam pertarungan di pagi hari, dia mendesah kesal.

“Maaf?” Suara murka itu membuat mereka merinding. “Kalian ingin dimaafkan?”

Beberapa dari mereka mencoba untuk mencuri pandang ke sumber suara itu, tapi saat mereka melakukannya, semua warna di wajah mereka memucat. Mata mereka dipenuhi teror, naluri mereka berteriak pada mereka untuk lari menyelamatkan hidup mereka, tapi rantai ketakutan luar biasa yang menyerang mereka tidak mudah untuk diputuskan.

Sumber ketakutan yang melumpuhkan mereka, berdiri di atas mereka, mengenakan jubah hitam dan tudung kepala yang menyembunyikan wajahnya.

“Biarkan aku menanyakan ini: bagaimana reaksi kalian jika seseorang melakukan hal yang sama kepada kalian? Maukah kalian memaafkan mereka?” Dia–Anima–memelototi gerombolan itu dengan mata merahnya dan menanyakan pertanyaan sederhana namun kuat.

Iblis-iblis itu berkerumun lebih erat di bawah tekanan yang sangat besar, saling bertukar pandang dalam upaya untuk saling menyalahkan, sampai akhirnya, seorang pria yang pandai bicara namun lemah menjawab.

“M-Memaafkan mereka? Tidak. Jika ada yang berani menyerang kelompok kami, yang terdiri dari kepala Ksatria Jullal, uskup Gereja Mostor, Sepuluh Peramal Elit, dan kepala Klan Baroon, mereka pasti akan mati!” Dia membual tentang pasukan elit yang mereka kumpulkan untuk operasi mereka.

Sialnya, Anima sama sekali tidak tahu siapa orang-orang itu.

Tidak hanya dia tidak tahu berita terkini, karena dia sudah pensiun berabad-abad yang lalu, tapi tidak satupun dari musuh yang diduga akan mengintimidasi bahkan menjadi ancaman untuknya. Nyatanya, dia bahkan tidak harus menggunakan sihir; tinjunya yang terpercaya sudah cukup untuk menghabisi pasukan mereka, dan karena itu, dia tidak menemukan alasan untuk peduli dengan nama mereka. Tapi selain kekuatan tempur mereka, jawaban pria lemah itu benar. Dosa seperti yang mereka lakukan sebelumnya hanya bisa ditebus dengan kematian.

Dosa mereka adalah mencoba membunuh Anima dalam tidurnya. Mereka telah mengepung rumahnya di bawah selimut malam dan menggunakan mantra yang kuat untuk mengukir lubang yang dalam dan menganga di sekitarnya. Rumah itu sendiri tidak rusak, karena dindingnya telah ditingkatkan dengan mantra pertahanan, tapi pemandangan menenangkan yang sangat dia cintai telah hancur. Mereka mungkin tidak mendaratkan satu pukulan pun pada Anima itu sendiri, tapi itu tidak mengubah apa pun.

“Kalian datang ke sini untuk membunuhku,” kata Anima. “Kukira itu berarti kalian sudah siap kehilangan nyawa karena berani melakukannya?”

“Tidak, tidak sama sekali!”

“Saya mohon, tolong berikan kami belas kasihan!”

“Tolong jangan bunuh aku!”

Dan dia pikir mereka nekat selama pertempuran itu.

Dia mungkin tidak perlu khawatir mereka akan datang mengincar hidupnya lagi, tapi, mereka bukan satu-satunya yang menginginkan dia untuk mati. Dia adalah yang paling jahat dan memegang kekuatan legenda, namun juga; Bahwa ada yang ingin menjadi pahlawan hingga tak terhitung jumlahnya yang mengincar kepalanya sebagai sesuatu yang sama seperti tugas khusus.

Beberapa orang akan menantangnya sendirian; yang lain akan mengumpulkan seluruh pasukan. Beberapa akan menyerang di siang bolong; yang lain akan menunggu sampai larut malam. Terlepas dari metode mereka, namun, harapan semua orang yang berani menantangnya akan hancur. Jangankan membunuhnya, tak satu pun dari mereka bahkan memiliki kekuatan yang cukup untuk memotong kukunya.

Meski begitu, orang-orang bodoh ini terlalu sombong hingga tak mempercayai rumor akan kekuatannya yang tak tertandingi. Ini adalah hari lain dimana dia harus mengajari sekelompok orang bodoh ini kebenaran pahit dunia.

“Aku bisa mengirimmu ke kuburanmu kapan saja selama pertempuran kita,” kata Anima tanpa basa-basi, “namun aku menahannya sebisa mungkin. Menurutmu kenapa demikian?”

“Ka-Karena Anda menikmati menyiksa korban Anda secara perlahan-lahan dan menyeluruh?”

Anima mengerutkan alisnya.

“Itu bahkan tidak mendekati. Dengar, kalian punya keluarga, kan? Itulah alasan aku menahan diri; jika kalian terbunuh di sini, keluarga kalian akan berduka.”

Mereka semua tampaknya berasal dari sekelompok organisasi yang berbeda. Meskipun beberapa dari mereka tidak memiliki keluarga, mereka pasti memiliki teman yang menunggu mereka di rumah. Sebagai seseorang yang terlalu familiar dengan rasa sakit menyiksa dari kesepian, Anima tidak bisa memaksa dirinya untuk membunuh mereka. Jika dia melakukan itu, dia akan menghukum orang lain bernasib sama seperti dirinya. Meski, dia akan dengan cepat berubah pikiran saat menghadapi musuh yang lebih menyebalkan.

“Sekarang pergilah. Pulanglah sebelum aku berubah pikiran.”

Keinginan mereka hancur, berserakan seperti sekelompok bayi laba-laba. Anima menyaksikan mereka tumbuh semakin kecil dengan tatapan kesepian.

“Kenapa…?”

Kenapa orang biadab pengecut yang menyelinap dan menyerang orang lain dengan sihir kasar memiliki teman dan keluarga sedangkan dia sendirian? Anima menanyakan pertanyaan ini kepada dirinya sendiri berkali-kali, dan dia selalu mencapai kesimpulan yang sama: Karena hanya dengan menyebutkan namanya sendiri saja sudah membuat ketakutan di hati semua orang.

“Itu semua salah bajingan itu!” Anima mengerang pada dirinya sendiri.

“Bajingan itu” adalah ayahnya yang gila wanita. Dia membanggakan harem dari banyak selir, dan mereka memberinya keturunan yang tak terhitung jumlahnya. Keluarganya begitu besar sehingga dia berharap memiliki setidaknya satu orang yang dapat dia panggil sebagai teman, tapi tampangnya yang secara alami mengancam membuat semua orang menjauh—ibunya sendiri bahkan tidak mau menberitahukan namanya padanya.

Kesepian itu menggerogotinya sampai dia mencapai titik puncaknya. Dalam upaya untuk mengejar hubungan manusia, dia pergi untuk mencari istri dan menetap dengan keluarga kecil yang bahagia dan nyaman. Dikutuk oleh kesendirian di tahun-tahun awalnya telah membuat keterampilan sosialisasinya tidak ada. Dia tidak punya keberanian untuk berbicara dengan seorang wanita, apalagi merayunya.

Karena nekat mencari bantuan, dia menyerah pada rasa malunya dan meminta nasihat dari ayahnya, yang mengatakan kepadanya satu hal: “wanita berbondong-bondong mengejar orang kuat”. Anima yang masih muda dan mudah dipengaruhi mengagumi kebijaksanaan yang diberikan kepadanya dari orang tuanya. Lagipula, dia adalah pria yang kuat dan tangguh dalam pertempuran dengan sekumpulan wanita yang mengikuti setiap hasratnya.

Jika menjadi kuat berarti aku bisa membangun keluarga yang bahagia, maka menjadi yang terkuat di dunia berarti aku bisa membangun keluarga paling bahagia di dunia! Didorong oleh pikiran itu, Anima berjalan di jalur kematian dan kehancuran.

Dia menantang prajurit paling elit di seluruh negeri. Ketika manusia tidak bisa lagi melawannya, dia mulai melawan iblis, dan di akhir perjalanan seratus tahunnya, dia adalah makhluk terkuat di dunia.

Selama pertarungan yang tak terhitung banyaknya, Anima mengalami cedera demi cedera sampai dia tidak lagi merasakan sakit. Tubuhnya menjadi sekeras batu; otot-ototnya robek dan rusak setiap hari, hanya untuk sembuh dan menjadi lebih kuat. Dia menjadi sangat kuat sehingga dia bisa hidup tanpa sihir, dan hanya menggunakan tinjunya untuk merebut kemenangan atas musuh-musuhnya.

Dengan kekuatannya yang melampaui manusia normal sejak lama, dia hanya dikenal sebagai Raja Iblis. Dianugerahi gelar yang hanya diberikan kepada yang terkuat dari semua non-manusia, tentunya membangun keluarga paling bahagia di dunia berada dalam jangkauannya. Anima sangat gembira karena akhirnya dia bisa mewujudkan mimpinya.

Di sisi lain, Seisi dunia lainnya kurang berpikir begitu. Wanita mana pun yang ditemuinya lumpuh karena ketakutan atau melarikan diri sambil berteriak. Tidak peduli ke penjuru dunia mana dia pergi, tidak peduli negara mana yang dia lalui, wanita—tidak, umat manusia sendiri takut akan keberadaannya. Bagi mereka, “Raja Iblis” bukanlah gelar yang diberikan kepada orang yang memerintah iblis, tapi pada pemimpin dari binatang buas yang meneror mereka. Kisah-kisah suram dan rumor yang menghantui tentang pertempuran Anima menyebar jauh dan luas; namanya menjadi identik akan kematian dan kehancuran.

Diusir oleh manusia, Anima tidak hanya dikategorikan sebagai demihuman, tapi juga dicap sebagai pemimpin iblis. Dia diperlakukan dengan ketakutan dan penghinaan oleh manusia, yang mengakibatkan, membangun keluarga yang bahagia menjadi prestasi yang hampir mustahil. Lagipula, wanita macam apa yang akan memilih untuk menikahi seorang monster?

Namun dia tidak menyerah. Bahkan jika dia tidak bisa memulai sebuah keluarga, dia yakin setidaknya dia pasti bisa mendapatkan satu teman. Namun, tidak ada yang mau berteman dengan penguasa para iblis. Ada beberapa orang yang mengulurkan tangan kepadanya, tapi sebagai seseorang yang dibenci oleh seluruh dunia, Anima belajar membaca maksud sebenarnya dari orang asing hanya dengan sekali pandang. Mereka mungkin mendekatinya dengan senyum ramah dan kata-kata manis, tapi itu semua adalah sandiwara untuk membunuhnya.

Dunia melihatnya sebagai musuh. Nasihat ayahnya mengutuknya dengan kesepian abadi.

“Aku tidak ingin menjadi penggila wanita seperti ayah; Aku hanya ingin sebuah keluarga. Meski hanya satu orang yang mencintaiku, itu sudah cukup membuatku bahagia.”

Iblis hidup sekitar tiga ratus tahun, yang berarti Anima dikutuk hingga lebih dari seratus lima puluh tahun lagi dalam kesendirian. Dicap sebagai Raja Iblis adalah takdir yang lebih buruk daripada kematian, tapi itu juga datang membawa satu lagi dampak besar: memiliki orang yang dicintai di sisinya berarti mereka mendukung kehancuran umat manusia juga.

Pasangannya akan dihukum dengan cara yang sama seperti dia. Mereka akan diserang setiap hari, diperlakukan seperti monster kemanapun mereka pergi. Peluang seseorang dengan sengaja mengambil risiko untuk jatuh cinta kepadanya hampir nol.

Secercah harapan terakhir Anima, untuk menemukan cinta sedang terkikis oleh pikiran-pikiran gelap yang mengaburkan pikirannya, hingga tiba-tiba, lingkaran merah tua muncul di kakinya.

“Hm? Apa ini?”

Cahaya yang dipancarkannya menyelimuti tubuhnya dari segala arah dan dengan cepat bertambah terang, mewarnai penglihatannya menjadi merah. Dia merasa perutnya seperti jungkir balik.

Ketika fenomena aneh tersebut akhirnya mereda, Raja Iblis Anima menemukan cinta dalam hidupnya.