[LN] Dracula Yakin! Volume 1 Chapter 4.7 Bahasa Indonesia

Chapter 4 – Vampir Tidak Bisa Beraktivitas di Pagi Hari

7

Toraki berjalan melewati pintu masuk bar publik, yang berseberangan dengan restoran, sambil merasa sedikit gugup.

“Hmm.”

Dari tampilan bar yang mewah, Toraki berasumsi bahwa bar itu akan dipenuhi dengan minuman yang belum pernah dia dengar. Namun, dia melihat botol biru yang dikenalnya di antara botol lain yang berjejer di belakang konter. Pemandangan botol itu mengingatkannya pada manusia serigala bernama Sagara.

Toraki duduk di bar dan memesan minuman yang sama seolah-olah itu hal yang wajar.

“Tolong gin dan tonik. Dengan Safir Pompeii.”

Bartender menyiapkan minuman dengan gerakan yang terlatih dan meletakkan gelas koktail di depan Toraki. Koktailnya lebih encer dibandingkan dengan yang dari live house, dan dingin minumannya bisa terasa dengan jelas. Es tumbuk yang digunakan dalam koktail ini melunakkan rasa air toniknya, dan sulit untuk membayangkan bahwa itu adalah minuman yang sama dengan yang dia pesan di live house.

“Tapi aku lebih suka yang satu itu.”

Toraki merasa bahwa gin dan tonik yang dibuat oleh Sagara—dengan es batu yang terbuat dari air steril dan jeruk nipis murah—lebih cocok untuknya dan gaya hidupnya yang biasa.

Sementara Toraki memikirkan itu, pemilik aroma manis duduk dengan enteng di kursi bar sebelahnya.

“Keberatan jika aku duduk di kursi ini?”

Terbukti secara ilmiah bahwa, dibandingkan dengan nada suara bernada tinggi, nada suara rendah dan serak lebih baik dalam memikat lawan jenis dan menarik perhatian mereka, atau begitulah yang pernah Toraki dengar. Jika itu benar, maka suara wanita, yang diwarnai dengan nuansa eksotis yang seperti cokelat pahit ini, akan langsung memikat hati pria mana pun.

“Apakah ini pertama kalinya kamu naik kapal ini?”

“Ya.”

“Kalau begitu, seleramu bagus. Ada bar lain di kapal ini, tapi bar yang terhubung dengan restoran ini memiliki kualitas terbaik.”

“Apakah kamu sering bepergian naik kapal ini?”

“Kadang-kadang. Tapi tidak pernah menyenangkan. Aku selalu disibukkan dengan pekerjaan.”

“Itu posisi yang cukup membuat iri. Meskipun karena kerja, bepergian dengan kapal seperti ini pasti menyenangkan. Meskipun aku bahkan tidak bisa membayangkan pekerjaan macam apa itu.”

“Ini akan membosankan setelah kamu terbiasa. Itu hanya menyenangkan pada awalnya.”

“Oh, begitukah? Jika boleh berpendapat, sepertinya kamu menikmati hidupmu sepenuhnya.”

Tak satu pun dari mereka melihat satu sama lain. Tatapan mereka tertuju pada meja bar.

Tak lama, sebuah gelas langsing berisi cairan merah diletakkan di depan wanita itu tanpa dia mengatakan apa pun kepada bartendernya.

“Maukah kamu mencobanya? Ini disebut Bloody Mary. Ini adalah minuman terbaik di bar ini, aku sangat merekomendasikannya.”

Minuman itu adalah cocktail keras yang kental dengan vodka sebagai dasarnya, dicampur dengan jus tomat, jus lemon, dan bahkan garam, merica, serta saus tabasco sesuai selera peminumnya.

“Itu adalah hal pertama yang aku pikirkan ketika aku mendengar nama kapal ini. Mary I. Menurut pendapatku, itu nama yang agak sial untuk sebuah kapal.”

“Oh, tapi aku lebih menyukainya. Bagaimanapun juga, ini adalah perjalanan melintasi satu-satunya tubuh terbesar dari ‘air mengalir’ di planet ini, lautan. Tidak ada yang salah dengan nama kapal yang setidaknya memiliki imej yang agak berdarah.”

Sambil berkata begitu, wanita itu sedikit memiringkan gelasnya ke arah Toraki.

“Apakah gadis-gadis manis itu adalah kekasihmu? Kamu benar-benar berubah menjadi playboy sejak terakhir kali aku melihatmu.”

“Tidak ada yang begitu. Salah satunya adalah tukang numpang yang tidak diundang, sedangkan yang satunya lagi suka menyebut dirinya sebagai tunanganku tanpa izin.”

Toraki juga memiringkan gelas gin dan toniknya yang setengah jadi ke arahnya.

“Baik gin dan tonik maupun Bloody Mary adalah koktail sederhana. Semakin memperkuat alasan kenapa koktail ini menunjukkan kemampuan sejati seorang bartender. Tidak peduli seberapa rendah bahannya, jika disiapkan dan dipoles oleh master sejati, minuman ini juga akan bersinar dengan benar.”

“Itu tidak enak didengar. Sebelum memikirkan hal seperti itu, aku harus memutuskan bagaimana aku akan menjalani hidupku sendiri di masa mendatang.”

Gelas Toraki dan wanita itu mengeluarkan suara denting ringan saat bersentuhan.

Wanita itu mendekatkan gelasnya ke bibir, sementara Toraki melakukan hal yang sama dengan gelasnya. Toraki menghabiskan minumannya, sementara wanita itu membiarkan minumannya tersisa setengah.

“Taruh minumannya dalam tagihanku juga.”

Wanita itu berdiri, tersenyum manis pada bartender. Toraki juga berdiri, dan tanpa gadis itu berkata apa-apa, Toraki mengikuti di belakangnya. Saat itulah Toraki akhirnya menatapnya dengan benar.

Dia mengenakan gaun pesta merah dengan selendang hitam. Sebuah tas tangan enamel bermerek mewah dan sepatu hak tinggi putih melengkapi penampilannya.

“Sesuai kehendak Anda, Muroi-sama.”

Bartender itu membungkuk ringan saat Toraki dan wanita itu meninggalkan bar.

◇

“Kupikir kamu tidak akan datang.”

“Lagi pula, kamu sudah repot-repot mengirimiku undangan. Tentu saja aku harus datang.”

Mereka berdua berada di geladak kapal, terkena udara malam. Toraki berjalan dengan langkah santai di belakang Muroi Aika sembari berbicara.

“Tidak mungkin Miharu bisa melacakmu dengan mudah kecuali kamu menginginkannya. Berapa banyak dari itu yang merupakan perbuatanmu?”

“Jaringan intelijen Keluarga Hiki cukup menakutkan. Mereka bekerja dengan polisi dan departemen Keamanan Publik untuk memperluas jaring mereka di setiap kapal dan pesawat yang datang dari negara lain. Aku hanya kebetulan tertangkap jaring mereka kali ini, itu saja.”

“Aku yakin kalau kau bisa menyembunyikan dirimu jika kau mau.”

“Sudah lima tahun penuh sejak aku terakhir kali datang ke Jepang. Aku tidak punya niat untuk bepergian di bawah batasan seperti itu. Selain itu, aku hanya bisa tinggal di Yokohama paling lama sehari, jadi aku ragu apakah kamu benar-benar akan datang. ”

Mary I dapat mengangkut tiga ribu penumpang. Itu hampir seperti distrik perbelanjaan mandiri yang tidak pernah tutup. Kapal penumpang yang melakukan perjalanan di perairan internasional tidak hanya memiliki kasino seperti yang disebutkan Miharu sebelumnya, tapi juga bar, tempat makan, klub malam, penghibur, dan sejenisnya. Karena itulah, merupakan hal biasa untuk melihat banyak orang berseliweran di ruangan umum, tidak termasuk lantai tempat kabin penumpang berada.

Namun, geladak paling atas Mary I—disebut geladak bulan—yang memiliki pandangan jelas ke pemandangan malam pelabuhan Yokohama, saat ini kosong kecuali Toraki dan Muroi Aika. Angin laut yang lembut membelai rambut hitamnya yang sebahu.

“Itu hanya sepenuhnya kebetulan bahwa kamu bertemu Okonogi dan Amimura. Aku berada di Hong Kong ketika kamu mengalahkan Okonogi, dan aku baru tahu kemarin soal mereka berdua yang ditangkap oleh Ordo Salib Hitam. Mereka berdua bukanlah ‘anak’ langsungku atau semacamnya. Namun, bagiku mereka tampak memiliki potensi untuk menetap di Jepang, jadi aku hanya membantu memasukkan mereka ke negara ini. Itulah sebabnya aku benar-benar tidak punya niat untuk kembali ke Jepang, tapi…”

Aika mengeluarkan sesuatu yang terlihat seperti sarung kartu komuter dari tasnya dan melemparkannya ke kaki Toraki.

“…Apa artinya ini?”

“Dia terlihat berbeda sekarang, kan?”

Sarung kartu tersebut berisi gambar Iris.

“Ketika aku mendengar kalau dia telah dipindahkan ke Jepang, aku memutuskan bahwa aku harus menemuinya secara langsung. Itulah sebabnya aku terkejut ketika aku melihatmu memasuki restoran sebelumnya. Sepertinya Hiki Miharu dan kamu dengan senang hati menikmati makan bersamanya.”

Bibir merah darah Aika melengkung menjadi senyum bulan sabit.

“Tahukah kamu, Yura, aku sangat mengkhawatirkanmu. Gadis itu, Iris Yeray, adalah orang yang terlahir secara alami sebagai Ksatria Gereja, lho? Aku akan hancur jika dia memburu salah satu ‘anak’ unggul-ku sepertimu.”

Toraki tidak asing dengan nama dan pekerjaan yang Aika sebutkan. Tapi untuk Iris sendiri, sepertinya dia belum pernah mendengar tentang Muroi Aika sampai Toraki menceritakan kisahnya. Bagaimana mungkin mereka berdua bisa memiliki hubungan?

“Apakah kamu yakin itu benar-benar dia? Iris Yeray yang aku kenal sangat tidak kompeten dalam pekerjaannya. Tidak mungkin dia akan memburuku.”

“Setiap ‘orang tua’ pasti ingin menghilangkan bahaya apa pun demi anak-anak mereka. Pasti takdirlah yang mempertemukan kita di sini. Menurutmu, bagaimana kalau kita membuatnya menjadi salah satu dari kita?”

“Langkahi dulu mayatku.”

“Ya ampun.”

Detik berikutnya, tubuh Toraki berubah menjadi kabut hitam dan menghilang tak terlihat.

Senyum Aika tidak goyah sedikit pun. Dia secara akurat melacak bagian tertentu dari kabut Toraki saat terbang di langit malam.

“Aku ingat pernah memberitahumu dulu kalau bertarung di wilayah manusia bukanlah ide yang bagus.”

Aika mengeluarkan pisau dari tasnya. Bilahnya membuat kilau cahaya perak saat dia dengan akurat melemparkannya ke tempat tertentu di udara.

“Gah!!”

Saat pisau yang dilempar oleh Aika tampaknya melewati udara, tubuh Toraki tiba-tiba muncul di tempat itu dan dia jatuh dengan menyedihkan ke geladak.

“Bagaimana bisa vampir sepertimu menggunakan pisau perak!?”

Pisau lempar yang menembus kabut Toraki terbuat dari perak suci. Salah satu kaki Toraki berubah menjadi abu dan hancur, sementara pisaunya menancap ke dinding.

“Itu tergantung bagaimana kamu menggunakannya. Aku juga memiliki kaki tangan manusia, jadi selama aku memiliki cara untuk membawanya kemana-mana…”

Mengatakan itu, Aika menunjukkan tangan kanannya kepada Toraki, yang dia gunakan untuk melempar pisau.

“Ada kekurangannya sih, tapi mau bagaimana lagi.”

Tangan yang ramping dan indah dirusak oleh luka bakar hitam.

“Biarkan aku memberitahumu sesuatu. Sekitar seratus tahun yang lalu, sebuah salib kayu dibangun sembarangan di medan perang selama masa perang. Gagang pisau ini terbuat dari kayu itu. Kayu itu menyerap darah yang berlumur dendam banyak orang, sampai pada titik di mana darah itu bahkan memudarkan kesucian yang seharusnya dilambangkannya. Kayu jahat ini lahir dari penyesalan dan keputusasaan banyak tentara yang gugur di medan perang, yang merasa bahwa mereka telah ditinggalkan oleh Tuhan mereka.”

Sambil tersenyum, Aika menusukkan pisau lain ke bayangan Toraki yang dibuat oleh lampu kapal.

“Ugh!!”

Bahu kiri Toraki tidak bisa bergerak. Itu adalah keterampilan suci yang sama dengan yang digunakan Iris untuk menyegel gerakan Amimura.

“Kamu belum meningkat sedikit pun. Sebenarnya apa yang telah kamu lakukan selama lima tahun terakhir ini? Terbawa emosi karena foto seorang gadis menunjukkan bahwa kamu masih anak-anak.”

“Sialan… Gah!!”

Aika menusukkan pisau lain ke bayangan kakinya yang tidak terluka, menyebabkan Toraki benar-benar kehilangan kemampuan untuk bergerak.

“Kenapa kamu mengirim gadis-gadis itu kembali ke kamar? Apakah itu untuk mencegah mereka melawanku? Itu tidak bagus, Yura. Kamu harus menjadi sedikit lebih kuat jika kamu ingin pamer.”

Tawa Aika terdengar merdu, seperti bunyi gemerincing bel.

“Di sisi lain, Iris Yeray luar biasa, lho? Keluarganya telah memberikanku masalah yang tidak ada habisnya. ‘Ksatria Yeray’ adalah keluarga terhormat, juga dikenal sebagai yang terkuat di dalam Ordo Salib Hitam.”

“Ksatria… Yeray?”

“Ya. Dan dia juga mewarisi bakat itu. Dia baru berusia sepuluh tahun ketika dia pertama kali membunuh seorang vampir.”

“Kau… Seberapa banyak yang kau ketahui tentang Iris …”

Itu sangat aneh. Fakta bahwa Aika tahu tentang masa lalu Iris dengan sangat detail, sementara Iris bahkan belum pernah mendengar soal Aika adalah hal yang tidak biasa, tidak peduli bagaimana kau memikirkannya.

“Kamu sepertinya ingin bertanya kenapa aku tahu begitu banyak.”

Aika mengungkapkan senyum nakal yang sangat menawan meskipun dalam situasi tidak normal yang sedang terjadi. Dia mencondongkan tubuh ke Toraki yang masih tidak bergerak dan berbisik ke telinganya.

“Coba tanyakan padanya tentang vampir pertama yang dia bunuh. Itu adalah cerita yang menarik.”

Toraki meringis. Setiap kali wanita ini mengatakan sesuatu yang sugestif, dia hampir pasti memikirkan sesuatu yang buruk. Selain itu, tidak peduli apa yang Aika rencanakan, semuanya akan berakhir jika Toraki bisa mengalahkannya.

“Maaf, tapi aku tidak tertarik pada vampir selain dirimu.”

“Hentikan, Yura, kamu membuatku malu.”

Aika berbicara dengan senyuman yang membuat punggung Toraki merinding.

“Meskipun kamu sudah sangat besar, kamu tetaplah masih anak-anak. Apakah kamu sangat merindukan ibumu?”

“……Ukh! Miharu!!”

“Ya ampun.”

Menanggapi teriakan Toraki, sesuatu yang berwujud bulan sabit besar melintas di langit malam.

“Cih!”

Lintasan bulan sabit itu membuat luka di wajah Aika, meskipun luka itu tidak lebih dalam dari satu lapisan kulit. Kabut hitam menyembur keluar dari luka itu.

“Oh, rupanya putri dari Keluarga Hiki. Bagaimana kamu bisa menyelundupkan barang berbahaya itu ke dalam kapal?”

Miharu, yang masih memakai furisode-nya, menyiapkan pedang Jepang yang telah ditariknya.

“Kupikir aku akan mengenaimu telak.”

“Rata-rata vampir atau seseorang seperti Yura, kepalanya sudah pasti akan terpenggal. Namun kekuatan hidup yang dimiliki oleh kaum muda adalah hal yang luar biasa. Hanya dengan keberadaannya saja, kamu memancarkan aroma yang begitu lezat. Maksudku, aroma darah Yao Bikuni yang mengalir di pembuluh darahmu.”

“Aku akan menganggap itu sebagai pujian. Toraki-sama, bisakah kamu berdiri?”

Postur Miharu tidak menunjukkan celah saat pedangnya terhunus dan menyingkirkan belati yang menahan Toraki tidak bergerak.

“Terima kasih. Aku berharap bisa melakukannya sedikit lebih baik dari itu.”

“Oh?”

Aika sedikit mengernyitkan alisnya setelah melihat Toraki berdiri di samping Miharu. Kaki Toraki, yang seharusnya telah berubah menjadi abu, telah kembali normal.

“Aneh. Kamu seharusnya tidak bisa beregenerasi secepat itu dengan cedera begitu. Dari mana kamu mendapatkan darah sebanyak itu?”

Regenerasi bagian tubuh juga mengikuti hukum kekekalan massa, dan dalam hal energi yang dibutuhkan, itu adalah salah satu keterampilan vampir yang menguras energi.

Namun, Toraki, yang beberapa saat lalu telah kehilangan segalanya mulai dari bawah lutut, sekarang sedang berdiri seolah-olah tidak ada yang terjadi.

“Nona muda dari keluarga Hiki tampaknya tidak terluka, dan aku juga tidak mencium bau darah pada dirinya. Meski begitu, seharusnya tidak mungkin bagimu untuk membawa begitu banyak darah ke atas kapal… Sungguh aneh.”

“Aku yakin vampir yang kaya dan kuat sepertimu tidak akan pernah memikirkan metode seperti ini. Atau lebih tepatnya, bahkan aku tidak pernah mempertimbangkan metode ini sampai sekarang.”

“Oh?”

“Jadi pertarungan belum selesai, oke? Aku yakin kau juga tidak memiliki persediaan pisau yang tidak ada habisnya.”

“Serang!”

Toraki sekali lagi berubah menjadi kabut hitam, tapi Miharu benar-benar mengabaikannya dan melompat mendekati Aika dalam satu lompatan.

“Teknik itu tidak ada artinya di hadapan vampir yang bisa melihat sampai ke ‘inti’-mu, tahu?”

Aika mengabaikan Toraki dan menggunakan pisaunya, yang diduga terbuat dari perak lunak, untuk secara akurat menangkis serangan dari pedang baja Miharu.

“Oh? Pedang itu…”

“Karena kamu sering bepergian naik kapal ini, aku yakin kamu pernah melihatnya sebelumnya, Muroi-sama.”

“Ya, aku ingat sekarang. Gagang dan sarungnya, dicat dengan warna alami yang akan disukai oleh kolektor artefak Jepang amatir… Aku ingat pernah melihatnya di toko kerajinan Jepang kelas atas di geladak pusat perbelanjaan kapal.”

“Dalam hal kesiapan bertarung dan nilainya sebagai sebuah pedang, pedang ini bahkan tidak sebanding dengan pedang dalam koleksiku. Namun, kegunaan pedang pada akhirnya tergantung pada keterampilan penggunanya.”

Miharu, yang mengenakan furisode lengan pendek dan sandal jerami serta bersenjatakan katana, berhadapan dengan Aika, yang mengenakan gaun pesta dan sepatu hak tinggi dengan pisau perak sebagai senjatanya.

Tak satu pun dari mereka tampak berpakaian untuk perang. Saat mereka saling menatap, kabut hitam muncul di antara mereka.

“Seorang pria tidak boleh ikut campur dalam perkelahian antar cewek, Yura. Kamu hanya akan terluka.”

Toraki mengira Aika akan waspada agar tidak ditangkap oleh kabut hitamnya, tapi dia malah dengan cekatan menangkis pedang Miharu dan menendang kabut hitam dengan tumit sepatunya. Itu saja sudah cukup untuk menyebabkan sebagian kabut hitam berubah menjadi gumpalan abu dan jatuh tanpa daya ke geladak.

“Jadi bagian tumit sepatumu bertatahkan perak… Kamu memang sudah mempersiapkan diri dengan baik.”

“Seperti halnya kalian. Bukan hanya manusia yang datang untuk membunuhku, aku juga diburu oleh sejumlah besar Phantom. Jumlah persiapan seperti ini wajar saja.”

Dahi Miharu dipenuhi butiran keringat, sementara kabut Toraki masih menumpahkan serpihan abu. Namun, mereka tidak membuat kemajuan dalam mengalahkan Aika daripada di awal pertarungan. Sebaliknya, Toraki dan Miharu-lah yang perlahan didorong mundur ke tepi geladak.

“Biar kutebak, kalian membiarkanku menyudutkan kalian agar kalian bisa…”

Pada saat yang sama saat Aika mengatakan itu, kabut Toraki melesat ke depan untuk menghalangi penglihatannya, seperti tinta yang dikeluarkan oleh cumi-cumi yang melarikan diri, dan mengaburkan pandangannya akan langit.

“…Dan kemudian Ksatria yang bersembunyi mengambil kesempatan untuk menyerbu masuk. Sungguh tidak orisinil—”

Hembusan mendadak angin meniup kabut Toraki menjadi serpihan. Angin itu disebabkan oleh dua peluru perak.

“Ap—!!”

Ekspresi Aika menegang untuk pertama kalinya selama pertarungan mereka, dan dia melompat jauh ke belakang untuk memperlebar jarak antara Miharu dan dirinya.

“Aku meleset!?”

“Tidak, bidikanmu kena!”

Iris mencari kepastian, dan Miharu menjawabnya.

Satu detik setelah peluru ditembakkan, Iris muncul dari dalam kabut Toraki. Namun, dia bertangan kosong. Tidak ada yang menyerupai pistol di bagian mana pun tubuhnya. Itu wajar saja.

Karena Iris telah check-in sebagai penumpang biasa menggunakan tiket yang didapatkan Miharu untuknya, tidak mungkin dia membawa senjata ke dalam kapal.

“Harus kuakui, aku terlalu lengah. Aku bertanya-tanya sudah berapa lama sejak terakhir kali tubuhku dilubangi oleh perak.”

Gaun malam Aika memiliki lubang di salah satu sisi perutnya. Baik darah maupun daging yang rusak tidak dapat terlihat melalui lubang itu, dan sebaliknya, hanya sedikit abu yang keluar dari lubang itu.

“Aku tidak tahu trik macam apa yang kau gunakan untuk menembakkan peluru itu ke arahku. Seperti yang diharapkan dari salah satu Ksatria Yeray. Tapi kau harus tahu siapa yang kau lawan sebelum kau memutuskan untuk bermain api, atau kau tidak akan lolos hanya dengan luka bakar biasa.”

“Ayo mundur sekarang. Dia akan mulai serius.”

Kabut Toraki berputar di sekitar Miharu dan Iris, lalu mencoba menyembunyikan mereka dari pandangan Aika. Namun…

“Kaaaaaah!!”

Sebuah hembusan murni, dari apa yang hanya bisa digambarkan sebagai tembok ledakan udara, keluar dari mulut Aika, meniup kabut Toraki dan menyebabkan Miharu dan Iris sempoyongan.

“Anak-anak nakal pantas untuk sedikit dibuat takut.”

Ujung gaun Aika dan selendangnya berkibar, tapi itu bukan karena angin laut.

“Sama sekali tidak ada alasan bagi yang kuat untuk menahan diri melawan yang lemah.”

Aura gelap yang tampak seperti bentuk padat dari seluruh langit malam menyelimuti Aika, dan Iris, yang berpakaian tipis, merasakan hawa dingin yang tidak ada hubungannya dengan berada di luar di pelabuhan selama malam musim dingin ini.

Wanita cantik yang tampak begitu memesona dalam gaun pestanya tidak terlihat.

Sebaliknya, mereka melihat penyihir kematian, yang tampak seperti bentuk padat dari segala sesuatu yang menjijikkan, monster yang memiliki taring yang tak terhitung banyaknya.

“Tidak mungkin… Strigoi!?”

Jeritan Iris menyebabkan Miharu menjadi pucat juga.

“Vampir asli…!”

Strigoi adalah Phantom Kuno, diciptakan melalui necromancy jauh sebelum legenda Count Dracula menyebar ke seluruh dunia. Mereka adalah tipe vampir yang sudah ada sejak jaman dahulu.

“Sudah lama sekali, Ksatria Yeray. Kuharap kamu dapat membuatku senang!”

“Awas!!”

Aura gelap menutup celah dalam waktu kurang dari sekejap mata. Pedang Miharu melesat untuk mencegat serangannya, tapi saat dia berhasil mengenai Strigoi, pedangnya seperti menabrak dinding besi; pedangnya tidak bisa menusuknya. Tetap saja, serangan Miharu berhasil menghentikan cakar maut Strigoi, yang beberapa milimeter lagi, dari leher Iris.

“Terima kasih, Miharu!”

“Cepatlah lari!”

“Kalian berdua, pegang yang erat!”

Toraki melingkarkan kabutnya di sekitar pinggang Miharu dan Iris, lalu melemparkannya ke atas atap bagian atas geladak, tapi kabut hitam menyembur dari belakang Toraki mengikuti lintasan yang sama, mengejar dengan ganas kedua gadis itu.

“Ukh! Berhenti!”

Toraki mencoba menghentikan kabut itu dengan kabutnya sendiri, tapi dia sama sekali bukan tandingannya dalam hal kekuatan dan akhirnya ikut terseret juga. Setelah diseret ke atas atap, Toraki dibanting ke dekat kaki Iris dan Miharu, yang sedang menunggu untuk menyergap, lalu kembali ke wujud manusianya, tapi…

“Sialan!”

Tanpa repot-repot berdiri, Toraki melepaskan benang darah dari kuku jarinya.

“Bagaimana dengan ini!? Ini adalah salah satu teknik vampir yang tidak pernah kau pedulikan!”

“Yura! Pasaknya!”

Itu adalah teknik yang sama dengan yang digunakan vampir Okonogi saat mereka pertama kali bertemu. Toraki sekarang menggunakan teknik itu untuk mengambil pasak kayu yang Iris hamburkan di lantai.

“Sial, sakitnyaaaaaa!”

Kayu suci bereaksi terhadap sentuhan darah vampir dan menyebabkan Toraki merasakan sakit yang luar biasa, tapi bahkan saat dia berteriak, dia menghempaskan benang darahnya, yang tertempel pasak, ke arah kabut Strigoi…

“Meledaklah!”

…Dan secara eksplosif menyebarkan pasak kayu di dalamnya.

Cahaya perak memancar dari dalam kabut Strigoi, diikuti oleh ledakan logam. Dampaknya menyebabkan kabut sedikit menyebar dan membuatnya berhenti menyerang.

“…Tidak buruk.”

“Yura! Lepaskan benang darahnya!”

Iris, yang beberapa menit lalu bertangan kosong, sekarang memegang Palu Suci Liberation. Kepala palu meninggalkan lintasan perak di udara saat dia mengayunkannya seperti tongkat baseball, mengenai bagian bawah peluru perak dan menyebabkannya terbang lurus menuju kabut Strigoi.

“Aneh sekali…”

Strigoi membuat jarak antara dirinya dan Iris seolah-olah dia waspada terhadap peluru peraknya. Dia mendarat di atap tidak jauh dari mereka bertiga dan menatap mereka dengan waspada melalui matanya yang keruh.

Toraki dan Miharu telah bertarung dengan cara yang sama sejak awal, tapi bagi Strigoi, sepertinya Iris—yang memulai pertarungan dengan tangan kosong—mendapatkan senjata yang lebih baik saat pertarungan berlanjut.

“Liberation bisa dianggap sebagai alat tukang kayu biasa… Tapi peluru perak itu, tidak mungkin kau bisa membawanya naik ke kapal jika kamu check-in dengan cara biasa.”

“Jangan khawatir tentang itu, lagian kami hanyalah orang lemah.”

“Tembakan pertama yang menembus kabut Yura hanyalah butiran keras perak. Namun, apa yang kamu tembak padaku barusan adalah peluru perak dari Pistol Suci milik Ksatria, Deuscris. Bagaimana caramu bisa menyelundupkan sesuatu yang berbahaya seperti peluru di atas kapal penumpang? Kapal berlayar melintasi perairan internasional, jadi pemeriksaan barang bawaan seharusnya cukup ketat. Apakah kamu memiliki kaki tangan lain di suatu tempat di kapal ini?”

“Jika pun itu benar, tentu saja itu tidak masalah bagi Phantom Kuno yang kuat seperti dirimu. Silakan terus remehkan kami dan membiarkan dirimu lengah terhadap serangan kami.”

“Fufufu… Kamu harus berhati-hati untuk tidak membuat marah musuhmu melebihi batas, atau kamu akan berakhir mati.”

Pupil merah Strigoi berkedip-kedip di udara musim dingin.

“Yah, itu terdengar sangat menakutkan. Tapi tahukah kau, kami juga tidak merencanakan pertarungan yang berlarut-larut.”

“……?”

Toraki, yang jas sewaan tiga setelnya telah rusak, mengangkat tangan kanannya. Dia tidak berubah menjadi kabut hitam, juga bukan awal dari serangan.

Namun, suatu sosok kecil terlihat meringkuk di telapak tangannya.

“Waktu yang tepat. Aku suka orang yang tidak salah dalam memilih pihak.”

Makhluk di atas tangan Toraki adalah salah satu makhluk yang hidup di pusat masyarakat manusia. Itu adalah binatang kecil yang menggunakan pusat perbelanjaan sebagai bentengnya.

Dengan kata lain, itu adalah tikus.

“…Dasar bajingan!”

“Berdoalah!”

Saat berikutnya, pistol suci Deuscris muncul di tangan Iris entah dari mana, dan dia melepaskan dua tembakan. Pelurunya secara akurat menembus dahi dan jantung Strigoi kuno.

“Gah…!”

Saat suara dua tembakan bergema di udara musim dingin, tubuh Strigoi mulai berubah menjadi abu dan meleleh. Saat tubuh tersebut terus menyusut, tubuh itu akhirnya mengeluarkan semburan darah yang hebat sebelum berubah kembali menjadi bentuk Muroi Aika.

“Ukh…”

Dia telah berusaha untuk mengurangi cederanya dengan kembali ke bentuk manusia yang lebih kecil dari tubuh Strigoi, tapi cederanya masih sangat besar. Dia terhuyung-huyung berlutut, dan area di sekitar dahi dan jantungnya secara bertahap mulai mengelupas menjadi partikel abu.

“Ah… Amimura… Beraninya kau mengkhianatiku…”

“Ordo Salib Hitam Cabang Jepang dan Keluarga Hiki menawarinya perlindungan. Setelah mendengar itu, dia langsung setuju untuk mematuhi perintah kami.”

“Aku tidak pernah ingin menjadi vampir sejak awal. Aku hidup sebagai penjahat selama ini karena aku takut diburu oleh manusia. Kau tidak bisa menyalahkanku karena mengambil kesempatan ketika aku ditawari perlindungan oleh organisasi resmi.”

Amimura berbicara dengan suara melengking, masih dalam bentuk tikus di atas telapak tangan Toraki.

“Aku menyuruhnya membawa Liberation dan Deuscris ke dalam kapal. Tikus adalah makhluk yang biasa terlihat, baik di Kampung Cina Yokohama maupun di pelabuhan. Dengan ukuran dan kekuatan tikus, seharusnya cukup mudah baginya untuk membawa barang-barang ke dalam kapal satu per satu.”

“Jadi kimono mencolok dan menyerang dengan pedang dari nona muda Keluarga Hiki, serta transformasi berulang Yura yang tidak kreatif, hanya demi menarik perhatianku dari tikus yang berlarian di sudut-sudut gelap… Fufu.”

Aika jatuh tak berdaya dan berbaring telungkup di dek sambil terus memuntahkan darah.

“Yura. Sekarang adalah kesempatanmu. Bahkan Phantom Kuno pun tidak bisa bergerak setelah kepala dan jantung mereka ditusuk dengan peluru perak. Kamu bilang kamu punya cara untuk kembali menjadi manusia jika kamu menang, kan!?”

“Toraki-sama, bahkan jika kamu berubah menjadi manusia, perasaanku padamu tidak akan berubah!”

“……”

“Yura! Apa yang sedang kamu lakukan!?”

“…Iris, Miharu.”

Entah kenapa, Toraki tidak bergerak meskipun Aika perlahan berubah menjadi abu tepat di depannya. Atau lebih tepatnya, Toraki tidak bisa bergerak.

“Jangan lengah. Dia tidak akan mati semudah itu.”

“Huh!? Apa yang kamu bicarakan!?”

“Toraki-sama…?”

“Lima tahun lalu, aku juga berhasil membuatnya mengalami kondisi yang sama!”

“Eh?”

Saat Iris mengernyitkan alisnya bingung…

“…Kembali menjadi manusia… Begitu ya.”

Aika, yang seharusnya jatuh tanpa daya ke tanah, tiba-tiba berdiri seperti boneka yang ditarik tegak sambil mengabaikan gaya gravitasi.

“Hiii!”

“Kau pasti bercanda!”

“…Itu mustahil!”

Meskipun bagian atas kepalanya hilang dan ada lubang besar di dadanya, bibir Aika masih tersenyum.

“Kamu tidak beranggapan kamu aman dari bahaya hanya karena dia menggunakan peluru perak. Kamu sudah jadi lebih baik, Yura.”

“Mana mungkin aku bisa lengah semudah itu terhadapmu. Aku tahu kalau kau mengatur kecepatanmu berubah jadi abu, sialan. Vampir macam apa yang tiba-tiba memperlambat kecepatan mereka berubah menjadi abu di tengah jalan?”

“Tidak mungkin…”

Iris mengendurkan pegangan Deuscris yang sekarang kosong di tangannya, dan bibirnya mulai bergetar saat dia melihat bagian atas kepala Aika—yang seharusnya berubah menjadi abu—mulai beregenerasi.

“Itu sangat terampil, Ksatria Yeray. Sudah lebih dari dua ratus tahun sejak aku terakhir kali ditembak dengan tingkat akurasi seperti ini.”

Tak lama, bahkan lubang di sisi kiri dada Aika tertutup sepenuhnya.

“Namun, sayang sekali. Sepertinya kamu belum cukup belajar tentang vampir tipe Strigoi.”

Aika meletakkan tangan di dadanya yang sudah sembuh dan tersenyum lembut.

“Kamu sebaiknya mempelajari sekali lagi tentang alasan kenapa Strigoi diklasifikasikan sebagai Phantom Kuno. Strigoi lahir dari kematian dan memiliki kematian sebagai dasar keberadaan mereka. Meskipun mereka memang vampir, tubuh Strigoi pada dasarnya berbeda dari manusia dan vampir biasa.”

Berkata demikian, Aika meletakkan tangan di sisi kanan dadanya.

“Aku memiliki lebih dari satu jantung.”

Aika sekarang terlihat persis seperti sebelum pertarungan dimulai, kecuali sedikit kerusakan pada gaunnya. Di sisi lain, Toraki dipenuhi luka dari ujung kepala hingga ujung kaki, keterampilan pedang Miharu sama sekali tidak berguna, dan lebih dari setengah senjata Iris tidak bisa lagi digunakan.

“…Sepertinya inilah akhirnya.”

Iris tiba-tiba menurunkan bahunya seolah dia sudah menyerah.

“Oh? Apakah kamu menyerah? Apakah kau pikir aku akan membiarkanmu pergi hidup-hidup hanya karena kau sudah menyerah?”

Aika tertawa seolah-olah dia sedang mengejek Iris, tapi Iris tiba-tiba mengangguk lembut.

“Benar. Kami akan pergi dan pulang. Aku akan sangat menghargai jika kau juga dapat menahan diri dari bertindak lebih lanjut.”

“Sungguh lucu. Apa yang membuatmu berpikir bahwa aku akan menyetujui hal seperti itu?”

“Vampir seharusnya memiliki kemampuan fisik yang unggul, tapi apakah Phantom Kuno memiliki tingkat pendengaran yang sama dengan manusia?”

“……?”

“Tidak bisakah kamu mendengarnya? Bagian dalam kapal benar-benar gempar, dan badan penjaga perdamaian manusia sudah bergerak dan semakin mendekat.”

“…Hei, Iris.”

“Apa?”

“Aku juga belum mendengar apa-apa soal ini. Apakah kamu membawa orang lain selain Amimura?”

“Ugh… Aku tidak bisa bernafas…”

Amimura mengerang saat tangan Toraki mengepal mengelilingi tubuhnya yang berbentuk tikus.

Aika tiba-tiba berbalik saat suara sirene kendaraan darurat, yang tak terhitung banyaknya, mencapai telinga mereka.

“Tentu saja. Masih banyak hal yang belum kuceritakan padamu, Yura.”

“Haah… Jadi akhirnya begini…”

Miharu menghela nafas sambil tetap memegang pedangnya dalam posisi siaga. Sepertinya ada sesuatu yang hanya dia dan Iris ketahui.

“Jujur saja, aku merasa kasihan pada orang-orang biasa yang menaiki kapal yang berada di bawah perlindungan Phantom. Bagaimanapun juga, Phantom adalah makhluk berbahaya bagi masyarakat manusia.”

“Hei, Iris!?”

“Makhluk kejam, yang seharusnya tidak ada di dunia ini, seharusnya sedang mengamuk di sekitar area pusat perbelanjaan kapal sekarang juga.”

“Yang seharusnya tidak ada…?”

Aika mengarahkan tatapan curiga ke Iris setelah mendengar itu, tapi saat berikutnya, Aika mengeluarkan Slimphone entah dari mana, yang hampir mirip sihir, dan mulai mengoperasikannya.

“Ah! Hei, itu milikku!”

“Aku diam-diam mengambil ini sebelumnya, ketika kita berdua dalam bentuk kabut. Akan menjengkelkan jika kamu menelepon polisi atau semacamnya… Meskipun itulah yang terjadi pada akhirnya… Ya ampun, kenapa layarnya retak? Seolah-olah ponsel ini belum cukup keras untuk dapat membuat layar sentuhnya berfungsi dengan jari vampir…. Ah.”

Memperhatikan Phantom Kuno—yang telah mereka lawan dengan mempertaruhkan hidup mereka sampai beberapa menit yang lalu—sedang melakukan pencarian online pada Slimphone yang rusak. Itu sangat konyol sekali.

Setelah beberapa saat yang menyesakkan berlalu, Aika tiba-tiba tertawa terbahak-bahak.

“Ahahahahahaha! Jadi begitu! Sekarang setelah aku memikirkannya, kudengar Amimura memiliki salah satu dari makhluk ini di bawah komandonya! Apakah ini juga bagian dari rencanamu, Ksatria Yeray?”

“Yah, begitulah. Aku berubah pikiran setelah berbicara dengan Miharu, dan selama beberapa dekade terakhir, Ordo juga secara bertahap mengubah cara berpikirnya.”

“Aku tidak sabar untuk melihat berita besok. Ini sudah menjadi tren yang cukup baik di internet. Ahahaha!”

Aika tertawa terbahak-bahak sampai meneteskan air mata saat dia melemparkan Slimphone kembali ke Toraki. Toraki menangkapnya dan melihat ke layar.

“…Yang benar saja.”

Layar menampilkan postingan di pesan singkat populer situs jejaring sosial yang bahkan pernah didengar oleh Toraki. Video yang disematkan di unggahan itu menunjukkan manusia serigala ganas saat dia mengamuk dengan ribut di penjuru interior kapal pesiar mewah.

Poster itu bahkan sampai repot-repot menambahkan tagar yang memudahkan, yang akan membuatnya lebih mudah untuk muncul dalam pencarian online, sementara layar beranda ponselnya menunjukkan siaran TV pop-up dengan judul “Seorang penjahat kejam menyerang kapal pesiar mewah di Pelabuhan Yokohama. Apakah para penumpang disandera?” yang memiliki tanda putar ulang untuk video di atas tersebut.

“Apa-apaan ini!? Ini berubah menjadi insiden besar! Bagaimana kau akan mengurus masalah ini!?”

“Y-Yah, kami cuma dengar kalau masa depan dan keselamatan kami terjamin selama kami mengikuti rencana yang kalian buat… Ow, kau meremukkanku. Aku tidak bisa bernapas. Tolong hentikan…!”

Amimura, yang tampaknya berbagi keheranan Toraki pada skala masalah ini, sekali lagi dalam bahaya diremukkan, sementara Iris dan Miharu, orang yang mengatur semuanya, tampak sangat acuh tak acuh.

“Kami memberi tahu Sagara bahwa setelah dia berlari mengamuk selama beberapa saat, dia harus melarikan diri dengan melompat ke laut atau diam-diam berubah kembali menjadi manusia dan pergi bersama penumpang lainnya.”

“Miharu juga mengurus tiket untuknya, jadi dia tidak akan diperlakukan sebagai penyusup bahkan jika dia berubah kembali menjadi bentuk manusia.”

“Aku ingin tahu berapa banyak view yang akan didapat jika versi lengkap dari video tersebut diunggah ke NewTube. Ataukah itu mungkin akan mendapatkan perlakuan yang sama seperti acara TV lama tentang fenomena yang tidak dapat dijelaskan dan benar-benar diabaikan?”

Phantom Kuno Strigoi benar-benar membicarakan soal view NewTube. Sungguh aneh.

“Bagaimanapun juga, ada banyak hal yang harus dipikirkan. Bahkan jika manusia dan Phantom rendahan bisa akrab satu sama lain, itu akan ada lucunya tersendiri. Haah.”

Aika tersenyum sedikit saat dia melihat Toraki, yang benar-benar tercengang dan hanya berdiri dengan ekspresi bingung di wajahnya.

“Baiklah. Kita anggap hasil hari ini seri karena cedera. Aku tidak benar-benar dalam kondisi prima setelah kepala dan salah satu jantungku hancur, aku juga tidak berniat menimbulkan masalah dengan pihak berwenang Jepang. Aku akan mundur dengan tenang untuk hari ini. Namun…”

Phantom Kuno tipe Strigoi, yang menyebut dirinya Muroi Aika, hanya mengubah kakinya menjadi kabut hitam dan melayang di udara.

“Aku bertanya-tanya akan berapa tahun lagi sebelum aku kembali ke Jepang.”

“Sialan! Tunggu!”

“Ya ampun, Yura. Tidak apa kalau kamu mau memanggilku ‘Ibu’, lho? Sama seperti yang kamu lakukan bertahun-tahun yang lalu.”

“…!”

“Semoga kamu bisa menangkapku selagi Waraku masih hidup.”

Kabut hitam menyebar ke seluruh tubuh Aika, membuatnya tampak seperti melebur di malam hari. Tak lama kemudian, wanita dengan senyum memikat berubah menjadi partikel yang terlalu kecil untuk dilihat mata, dan menghilang di langit Yokohama, yang terang benderang, seperti asap dari api unggun.

“Ksatria Yeray… Mari kita bertemu lagi. Lain kali, aku harap kita bisa bersenang-senang lagi.”

Bahkan setelah kata-kata perpisahan Aika melebur ke udara, Toraki, Iris, dan Miharu tetap waspada terhadapnya kalau-kalau dia sekali lagi akan menyerang mereka dalam bentuk kabut hitam. Namun, tidak ada jejak serangan apa pun bahkan ketika sepuluh menit berlalu, dan tak lama kemudian, menjadi jelas bahwa polisi anti huru hara Kanagawa telah naik ke kapal ketika beberapa personel lapis baja tiba di geladak yang sebelumnya kosong.

“Tiga penumpang di dek utama. Kami dari departemen kepolisian Kanagawa! Maaf atas masalah ini, tapi kami meminta semua penumpang untuk turun sementara! …Tunggu sebentar.”

Dengan polisi di tempat kejadian dan tidak ada tanda-tanda serangan dari Aika, suasana di antara mereka bertiga cenderung lega, tapi masih ada satu atau dua masalah. Pakaian Toraki robek dari ujung kepala sampai ujung kaki, Iris memegang pistol dan palu, dan Miharu berdiri siap dengan pedang terhunus. Kapal pesiar mewah memiliki reputasi untuk menantang batas dari apa yang dapat dianggap sebagai akal sehat, tapi ini tentu saja sudah melewati batas.

“Uhh… Umm… J-Jatuhkan senjata kalian!?”

Namun, gadis yang memegang pedang mengenakan furisode lengan pendek, serta pistol dan palu dipegang oleh orang asing yang mengenakan gaun malam. Polisi anti huru hara—dipersenjatai dengan senjata yang tidak mematikan—hampir tidak bisa disalahkan karena mengakhiri perintahnya dengan tanda tanya.

Toraki pasrah akan interogasi panjang dan melelahkan yang terbukti lebih merepotkan daripada keberadaan vampir dan Phantom yang terungkap publik, tapi pada saat itu…

“Orang-orang ini bukan masalah. Aku yang akan bertanggung jawab. Turunkan sanjata kalian.”

Suara seseorang, yang datang ke geladak dekat para polisi anti huru hara, mengubah suasana.

“Huh!? Tidak, tapi kami—”

“Tidak apa-apa. Aku mengerti bahwa mereka terlihat sangat mencurigakan, tapi mereka bukanlah ancaman. Ceroboh di sini dapat menyebabkan insiden diplomatik. Serahkan ini padaku.”

Itu adalah suara pria paruh baya yang belum pernah didengar Iris sebelumnya. Polisi anti huru hara dengan enggan menurunkan senjata mereka dan menyingkir untuk mengizinkan dua pria berjalan ke depan.

“Sumpah, kalian ini… Apakah kalian harus mengamuk sebesar ini?”

Salah satu dari mereka adalah seorang lelaki tua, yang ekspresinya menunjukkan bahwa dia telah menggigit sesuatu yang asam bahkan ketika dia menggerakkan tongkatnya, Toraki Waraku. Pria paruh baya di samping Waraku tampak seperti versi dirinya yang tiga puluh tahun lebih muda.

“Hei, Yoshiaki-kun. Maaf untuk masalah ini.”

Toraki dengan lemah lembut meminta maaf kepada Toraki Yoshiaki, putra Waraku dan keponakannya sendiri.

“Sumpah, ini benar-benar merepotkan. Ayah semakin tua, Paman Yura, jadi tolong jangan lakukan hal-hal yang bisa membuatnya terkena serangan jantung. Kamu setidaknya bisa berbicara denganku sebelum kamu mengambil tindakan.”

“Aku hampir tidak bisa meminta bantuan sekretariat Badan Kepolisian Nasional, yang sedang bertugas aktif, dalam misi berburu vampir, kan?”

“…Itu juga berlaku untuk keluarga Hiki dan Ordo Salib Hitam. Akan jauh lebih mudah kalau memberikan pokok masalah terlebih dahulu dengan semua pihak terkait daripada mencari tahu pada menit terakhir dan berlarian memadamkan api.”

Setelah mendengar kata-kata itu dari Toraki Yoshiaki, seorang administrator polisi yang aktif, Iris dengan malu menyembunyikan pistol dan palunya di belakang punggungnya. Iris kemudian lanjut menyembunyikan dirinya di belakang Toraki seolah-olah dia mencoba melarikan diri dari tatapan Yoshiaki. Melihat itu, Yoshiaki menghela nafas.

“Jadi, kamu pasti “separuh jiwa” yang dibicarakan ayahku. Sejujurnya, aku bersyukur melihat pamanku mendapatkan sekutu baru, tapi aku harus memintamu menahan diri dari menyebabkan masalah semacam ini di masa depan. Ada hal-hal yang tidak bisa aku lakukan, bahkan sebagai bagian dari administrasi kepolisian.”

“Separuh jiwa…?”

“H-Haah!? Haaaaa!?”

Reaksi Iris, yang tampak bingung pada penggunaan kiasan yang hampir sepenuhnya tidak digunakan lagi itu, dan Miharu, yang secara akurat memahaminya, sangat bertolak belakang.

“Toraki-sama! Apa artinya ini!? Apakah anggota keluargamu sudah menerima bahwa wanita ini cocok untuk hubungan seperti itu denganmu!?”

“Eh? Tunggu sebentar, Miharu! Waraku hanya mengatakan itu sendiri, aku tidak ada hubungannya dengan itu!”

“Sekretaris Waraku! Tergantung pada jawabanmu, Keluarga Hiki harus memikirkan kembali soal hubungan kami dengan kepolisian Jepang!”

“Miharu-san, menurutmu sudah berapa tahun sejak aku pensiun? Kamu harus mendiskusikan itu dengan Yoshiaki atau kakakku. Aku hanya khawatir tentang apa yang akan terjadi pada kakakku setelah aku meninggal.”

“Kalau begitu, aku, Hiki Miharu, berjanji untuk memikul tanggung jawab itu sampai dunia kiamat!”

“Tunggu sebentar, Miharu! Yura akan kembali menjadi manusia! Kita mungkin gagal kali ini, tapi kurasa tidak tepat untuk menyiratkan bahwa dia tidak akan pernah bisa menjadi manusia lagi.”

“Kau diamlah! Tidak ada satu bagian pun dari rencana kali ini yang akan berhasil tanpa bantuanku! Aku pasti akan mengajukan keluhan resmi kepada Suster Nakaura dan markas besar Ordo Salib Hitam mengenai masalah ini!”

“Silakan saja. Meskipun kita telah membiarkan Strigoi itu melarikan diri, fakta bahwa aku bisa menjalin hubungan dengan Keluarga Hiki dan memaksa Phantom Kuno mundur begitu cepat setelah aku dipindahkan ke sini seharusnya membuatku mendapat pujian.”

“Apa…. Sungguh organisasi yang tanpa beban! Toraki-sama! Kamu harus menendang wanita ini keluar dari rumahmu sesegera mungkin, demi dirimu sendiri! Tidak diragukan lagi dia akan membunuhmu suatu hari nanti demi evaluasi pekerjaan yang lebih baik!”

“….Amimura, apakah kamu benar-benar akan mempercayakan masa depanmu kepada orang-orang seperti ini?”

“…Ini bukan seperti aku punya pilihan lain, lo.”

“Yura!”

“Toraki-sama!”

“Paman!”

“Aniki.”

Semua orang—kecuali Amimura—mulai menekan Toraki atas hal-hal yang terjadi tanpa sepengetahuannya. Sembari Toraki dengan enggan mendengarkan keluhan mereka, dia menatap langit malam tempat Muroi Aika menghilang.

“Sumpah, aku pasti diberkati karena memiliki orang-orang seperti ini di sekelilingku…. Aah, aku ingin pulang dan tidur.”

※